Marcos Capítulo 14 Versículo 20

Interpretação de Marcos Capítulo 14 Versículo 20

Marcos 14:20 relata a resposta de Jesus aos discípulos quando lhe perguntaram quem deles o trairia. Jesus respondeu que um dos Doze estava destinado a traí-lo, dizendo que é "aquele que comigo põe a mão no prato". Jesus estava se referindo a Judas Iscariotes, que Ele sabia estava destinado a traí-lo. A Bíblia nas versões Almeida Revisada Imprensa Bíblica e Nova Almeida Atualizada traduzem a expressão como "aquele que me entrega".

A expressão "aquele que comigo põe a mão no prato" é usada para descrever a relação de proximidade e confiança entre as pessoas. A expressão é usada para descrever aqueles que são amigos íntimos. O uso desta expressão por Jesus mostra que Ele havia criado uma ligação muito próxima e profunda com todos os seus discípulos, mesmo aqueles que Ele sabia que o trairiam. É uma lição de amor e confiança mesmo quando se sabe que seremos traídos.